手机浏览器扫描二维码访问
“人话”
banner"
>
记得荷兰的作家望蔼覃(F.vanEeden)──可惜他去年死掉了──所做的童话《小约翰》里,记着小约翰听两种菌类相争论,从旁批评了一句“你们俩都是有毒的”
,菌们便惊喊道:“你是人么?这是人话呵!”
从菌类的立场看起来,的确应该惊喊的。
人类因为要吃它们,才首先注意于有毒或无毒,但在菌们自己,这却完全没有关系,完全不成问题。
虽是意在给人科学知识的书籍或文章,为要讲得有趣也往往太说些“人话”
。
这毛病,是连法布耳(J.H.Fabre)做的大名鼎鼎的《昆虫记》(Souveomlogiques),也是在所不免的。
随手抄撮的东西不必说了。
近来在杂志上偶然看见一篇教青年以生物学上的知识的文章,内有这样的叙述──
“鸟粪蜘蛛……形体既似鸟粪,又能伏着不动,自己假做鸟粪的样子。”
“动物界中,要残食自己亲丈夫的很多,但最有名的,要算前面所说的蜘蛛和现今要说的螳螂了。
……”
这也未免太说了“人话”
。
鸟粪蜘蛛只是形体原像鸟粪,性又不大走动罢了,并非它故意装作鸟粪模样,意在欺骗小虫豸。
螳螂界中也尚无五伦之说,它在交尾中吃掉雄的,只是肚子饿了,在吃东西,何尝知道这东西就是自己的家主公。
但经用“人话”
一写,一个就成了阴谋害命的凶犯,一个是谋死亲夫的毒妇了。
实则都是冤枉的。
“人话”
之中,又有各种的“人话”
:有英人话,有华人话。
华人话中又有各种:有“高等华人话”
,有“下等华人话”
。
浙西有一个讥笑乡下女人之无知的笑话──
“是大热天的正午,一个农妇做事做得正苦,忽而叹道:‘皇后娘娘真不知道多么快活。
这时还不是在**睡午觉,醒过来的时候,就叫道:太监,拿个柿饼来!
’”
然而这并不是“下等华人话”
,倒是高等华人意中的“下等华人话”
,所以其实是“高等华人话”
。
在下等华人自己,那时也许未必这么说,即使这么说,也并不以为笑话的。
再说下去,就要引起阶级文学的麻烦来了,“带住”
。
现在很有些人做书,格式是写给青年或少年的信。
自然,说的一定是“人话”
了。
但不知道是那一种“人话”
?为什么不写给年龄更大的人们?年龄大了就不屑教诲么?还是青年和少年比较的纯厚,容易诓骗呢?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
餐桌上出现的黑色录像带,是谁放下的?李攸像个孩子似的,将自己的食指塞到了唯一的孔洞之中,并且摇晃了一圈。可他不知道,这么一个幼稚的行为,却让他获得了一场奇妙的穿越之旅。更加匪夷所思的是,眼前这些个酷似自己的人是谁?...
李求仙意外身死后,再次苏醒,发现自己原来是一个原初邪神,又进入了一个诸天万界聊天群内,众群员的命运开始改变。秦始皇寡人的大秦二世而亡了?不,大秦仙庭永存。景天我大哥是飞蓬将军,我二哥是龙阳,谁敢欺负我?修炼体系划分一阶以一敌城,二阶以一敌国,三阶敌一方小千世界,四阶地仙,五阶天仙,六阶金仙,七阶太乙金仙,八阶大罗金仙,九阶混元大罗金仙,圣人,天道境,大道境。...
东方神州,有人皇立道统,有圣贤宗门传道,有诸侯雄踞一方王国,诸强林立,神州动乱千万载,执此之时,一代天骄叶青帝及东凰大帝横空出世,斩人皇,驭圣贤,诸侯臣服,东方神州一统!然,叶青帝忽然暴毙,世间雕像尽皆被毁,于世间除名,沦为禁忌从此神州唯东凰大帝独尊!十五年后,东海青州城,一名为叶伏天的少年,开启了他的传奇之路…...
云城都传霍少偏执乖戾,冷心冷肺,女人靠近他,能将人一脚踢飞。重生回来前世将霍少当成死对头的温小仙女,我能抱你大腿吗?滚远点。吃瓜群众毫不意外,温小...
一觉睡醒,纪千漓穿成了团宠小师妹的对照组怨种大师姐。纪千漓散尽修为,退出宗门,改做音修!一曲菊次郎的没挺过夏天震惊修仙界。两首菊次郎的头七拿下修仙界。再来菊次郎的重生直接飞升。昔日同门跪求原谅。纪千漓一条龙服务,吹到师兄弟的头七。团宠小师妹哭求回头。纪千漓吹起唢呐,在小师妹坟头蹦迪。魔尊裴无殇表示干的漂亮。修仙界形势大好,大魔头带着纪千漓,过上了没羞没臊的生活。...
当唐三的同年闯入了一个中二的小孩子,那这个世界会不会有所不同?...