无名的裘德谁翻译的好
作者：［英］托马斯·哈代著 刘荣跃译更新时间：2026-01-08 21:38:38
《无名的裘德》是英国作家哈代zuiyou秀的作品之一，哈代自称要写出“灵与肉的生死搏斗”。小说以悲怆的笔调叙述了乡村青年裘德一生的悲剧。裘德好学深思、刻苦自修，却始终被拒之于大学门外。女主人公淑聪颖美貌，更重要的是具有独立的人格和思想，蔑视世俗和僵化的宗教，但她跟裘德的爱情却为教会所不容，世俗所不齿。裘德壮志不酬、谋职无路、告贷无门，绝望中，他的长子同弱妹幼弟一同吊死。淑遭此惨变，终向命运和教会屈服，离开了深爱的裘德，自由的思想、独立的人格均遭毁弃。裘德则终日纵酒，郁郁成疾，年未满三十即含恨而终。 无名的裘德
手机浏览器扫描二维码访问
正如我告诉你的那样，明天晚上我就要离开了。理查德和我都认为天黑后走不那么扎眼。我觉得很害怕，因此你务必到梅尔彻斯特车站月台上来接我。火车快7点时到达。我知道你当然会来的，亲爱的裘德，但是我太胆怯了，不得不求你一定要准时来。这件事自始至终他对我都非常好！ 好啦，车站见吧！ 淑 她被公共马车从山镇上往下越拉越远——她是那晚车里的唯一乘客——看着身后不断消失的道路，她的脸上现出了忧虑的表情，但丝毫见不着犹豫的样子。 她要乘坐的上行列车一看见信号后就停下来。像火车这样一个强大的有机体竟会为了她——一个合法家庭的逃犯——而停住，这使淑觉得很奇怪。 20分钟后列车便靠近了梅尔彻斯特车站，淑开始收拾东西准备下车。火车靠着月台停下时有...
- 困扰于旧的传统势力中发出的痛苦呐喊译序
- 第一版序
- 第一部 在马里格林
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 第二部 在基督寺
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 第5部 在梅尔彻斯特
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 第6部 在沙斯托
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 第五部 在奥尔德布里克汉及其它地方
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 第六部 重返基督寺
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 名著翻译点滴谈译后记
- 3
- 4
- 5
皇后是朕的黑月光
进宫前，顾云黛就被太子困在了厨房里。进宫后，顾云黛一心想用药膳废了人渣。谁知太子妻妾迟迟无孕，她的肚子里却蹦了个儿子出来。顾云黛本想母凭子贵安安静静过日子，等儿子长大封王做个闲云野鹤的太妃。谁知皇叔造反，皇家子嗣死了一大堆，她的儿子变成了唯一的皇孙眼看着距离后位越来越近，云黛忽然觉得，扶持儿子做皇帝，甩掉渣男做太后才是人生最爽的事情。...
庶子无敌
新书相国在上已经发布，求书友们支持天下三分，杀伐不断。命运无常，天道难测。一座已有衰败迹象的国公府内，穿越而来的裴越猛地睁开双眼，发现自己变成一位处境艰难的庶子，摆在他面前的难题便是如何逃脱这座牢笼。裴越不信命，既然重活一世，他便要将命运牢牢握在自己手中。草莽边疆朝堂，处处波诡云谲，一路行来步步惊心。文臣武勋君王，人人长袖善舞，谈笑之间杀机暗藏。在这金戈铁马的大争之世，说不尽的人间风流，竞相争艳。而裴越便是这浪潮之上，最耀眼的那道光。...
斗罗里的杠精
我不是唐三，我是唐三杠，杠天杠地杠众生。诸葛神弩？，来看看我这把满配M4，暴雨梨花针？我这高爆手雷不香吗？佛怒唐莲？不会做，但是我有小型核弹要不要…卫星射线与黎明之锤正在天空待命，随时可以摧毁所有武魂殿。...
无限美食计划
一心种田干饭人受傲娇毛茸茸贪吃攻新历地球3017年，传承断绝，全地球都觉得历史里记载的美食，是一种夸大的传说。唯有华国还有一部分人不肯相信。为了寻找祖先失传美食和历史，杜长秋不惜冒着生命危险，踏上了时...
快穿日记之炮灰的逆袭
奇怪的声音不断响起，忍无可忍的洛羽在不堪纠缠的情况下意外绑定了一个炮灰逆袭系统，从此踏上了不断穿梭于各个位面的道路。不管你是家暴凤凰男还是矫揉造作白莲花，亦或是口蜜腹剑黑心莲，且等我手撕逆袭。...
左道江湖
沈秋魔头无视礼法，狂悖无道！忘川宗人更是颠倒黑白，倒行逆施！与这样的左道妖人不用讲什么江湖道义！诸位武林同道，正道豪杰，大伙是为除魔卫道而来，舍生取义便在此时并肩子上啊！...
- 孟大小姐惘若
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 旧日新婚苏其
- 卧底系统抽风后我改刷怀疑值夜夕岚
- 恃宠入婚万莉塔
- 天宫前辈今天打网球了吗？不，在捡人椰奶烤茶
- 游戏侵入现实清远
- 穿越成宋徽宗公主蒿里茫茫
- 我的师妹不可能是傻白甜归山玉
- 从长生苟到飞升小时你个渣渣
- 虐文求生游戏碉堡堡
- 升迁之路一起功成名就
- 全京城都蹭我瓜吃芒果眼镜娘
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 任务又失败了西西特
- 身为人妻的导师落入病娇女学生的爱情陷阱苦大师
- 琼明神女录暗黑版凡人这妖孽
- 春物之精液依存症系列时光
- 穿越到后崩的开大车白虚
- 我在提瓦特开妓院萨尼
- [原神]当烫男人来到提瓦特空空包
- 兽性系统?人兽H之淫乱世界石狮嗜食雌狮汁
- 被感染者小鬼进行精神控制人格排泄调教，并彻底崩坏堕落的水月安塞尔白虚
- 魔法娼馆Orusis Archives
- 原神即堕??—永恒种付乐土傲娇&赤夜红莲
- 太莽关关公子
- 举世无双的大黑塔在模拟宇宙变成榨精痴女我将点燃大海
- 请输入催眠指令下鱼不愁
- 怂包学妹与柔道学姐好想吃甜的
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 幸存者原则[刑侦]岂有理
- 心灰意冷后太女追悔莫及愿望成真
- 帷幕之后晴雨渓
- 当Gin和小卖部老板互换身体说不二
- 穿越东京泡沫时代陌上公子胖
- 我，魔族，在仙门卧底那些年闻潮生
- 无敌剑道贪睡的龙
- 放浪形骸炽林
- 天师下山，我只抓大凶之物愚幸
- 江城迷情之战地记者Evangelist
- 占她成瘾戏时
- 弃妇揣崽在古代，众大佬日日求宠榽禾
- 开局一块岛，领民全靠捡山有花枝
- 我妈改造了我脑子！牧岐
- 高专恋爱实习手册是试试
- 九公主这个前朝遗孤19号糖果
- 向最强哨兵献上限制文阿糯内
- 是我，普绪克[希腊神话]鱿不右
- 黑莲花反派今天掉马了吗锦砚听石
- 误将病娇女帝当外室养了公子欢
- 游戏账号封禁成为NPC后熙融
- 重生红楼：开局整顿贾家学堂然云轻
- 被亡夫盯上后方子糖
- 末等太监是我爹（科举）九牛一毛
- 与世界最凶男人的育儿日常今夜偷走一颗星