手机浏览器扫描二维码访问
七
banner"
>
迄今为止,植物学家大概都会众口一词,认为“zuzudama”
这一名称的起源是佛教的数珠,孩子们只是采来果实并模仿佛教教徒的做法将其穿成串玩耍。
实际上,我们大多数人都是抱着这样的认识长大成人的。
然而,其实它只是一种“forukusuetetimii”
之类的东西。
首先,佛教的数珠是否从一开始就随其汉语发音一同传入日本这一点就值得怀疑,在它普及开来以前,我国的人们就已经知道这种植物的存在,我国也出现了与之相近的另一种名称。
只是两种名称逐渐相互靠近,最终这一叫法广为人知而已。
如果从近世时期各地的方言来看,四国地方有“susutama”
“suzutama”
等清音的发音,可能使人联想到“铃(suzu)”
或者“笹(sasa)”
的发音,如果再往前追溯的话,《倭名抄》中的其他名称中有“tsushitama”
,《新撰字镜》中有“tamatsushi”
,可以看出,无论哪种名称都说明人们是将其看作“珠子”
的。
传说成书于大同三年(808)的《古语拾遗》[9]的最后一节中说道,大地主神耕耘田地,并把牛肉赐予耕田人食用,作为惩罚,庄稼遭受了蝗虫之灾,枝叶在瞬间尽数枯萎。
这个部分记录了将三种植物置于田边并施法这一内容,其中有一种被称为“薏子”
的植物,古语中注解道“被称为堵须”
,显然与豆之太末(tsushitama)是同一种东西。
然而,如今流传下来的版本已经有许多不实之处,将此论解作为年代变化的证据,还不够严谨。
但是,我推测,至少在这种植物被作为药品进贡的《延喜式》的时代,“tsusu”
或者是“tsushitama”
的称呼广为人知,这些称呼与数珠并无关系,更多是作为某种谷物的名称而被人援引。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
白玉雪以魂魄姿态飘荡于世间几十年,一朝重生。激动不已的她立马抱紧怀里的宝贝女儿重来一回,我只想带着我闺女独自美丽!困难时期,缺衣少食生活贫苦,她这孤儿寡母无依无靠是个人都能来踩上一脚?不怕,有随身带来的模拟经营牧场空间,动动手指,一下发家,再一下致富,眨眼间就让你高攀不起。于是乎,白玉雪给自己制定了一个小目标以最快的速度把自家闺女养的白白胖胖快快乐乐。可是,眼前这男人又是从哪里冒出来的?白玉雪这位先生,我男人早死了的,你别想冒充。某人因为想你,所以我跟阎王又借了一辈子。穿越风雨,披荆斩棘,只为再次拥你入怀。白玉雪那啥,容我先缓缓。小闺女讨厌鬼不要跟我抢妈妈!...
刚嫁到沈家的江晚晚,只觉得沈寒浑身带刺不可理喻!ampampbrampampgt 就好像那天晚上一样粗鲁。ampampbrampampgt 新婚之夜,身为新娘的她居然被赶出房间,在过道里睡了一夜!ampampbrampampgt 下贱残花败柳刚离婚就急着嫁人?沈...
文案陈熠安看不惯校草梁怀很久了!不仅仅是因为梁怀高冷不爱搭理人,处处和他作对。最重要的是,听说他关系最好的兄弟就是被梁怀骗财骗色,没考上大学才被家人送到偏远山区复读的。陈熠安答应给兄弟出口恶气,伙同室友,建了个名为我把梁怀当球踢的群,群公告我,陈熠安,限期两个月,一定把梁怀追到手!等到他把骗的钱都吐出来,再甩掉,教他做人!两个月里,梁怀是屁,陈熠安就是跟屁虫,费劲千辛万苦终于牵到梁怀的小手。结果得意忘形,他喝醉了,不小心手滑把梁怀拉进了群)划重点!!攻不是骗子,骗子另有其人,误会一场。沙雕搞笑小甜文。每晚八点更新。...
莫小可穿越到了总裁文里成了书中傻白甜女主角艾芽芽,面对狗血的剧情,夸张的人设和里那个帅到掉渣又霸道冷酷无情到可以为所欲为的男主她,坚决做白莲花!她要保持正常的世界观,不恋爱脑,不被男主轻易左右思想,不受虐,要扫清狗血,要用法律的武器保护自己的合法权益!她,就是总裁大佬的黑月光!...
何为魔鲁班七号不让我打电动就是魔。奶萌妲己能拥有我的便是魔。盘古神设下的桎梏,是由魔来打破的。何为王嬴政睥睨天下视为为王。项羽力拔山兮气盖世。赵云生当作人杰,死亦为鬼雄。吴风我就是你们的大魔王,随我打破桎梏,睥睨天下。...
苏青一脚踩空,穿越到了远古兽人大陆,被当成探子给抓了起来,该死的远古社会制度,该死的男多女少,让她成为可以争夺的珍惜资源,还是三月一轮的那种调教男人什么的都是次要的,怎么快速的怀孕,怎么让雌性多多生女,这是一件非常严肃又迫切的问题。...