让人绝望的文案
作者：小马宋更新时间：2026-02-06 23:28:47
什么文案60年前就在使用互联网思维？什么文案让一辆小车在崇尚大车的国度畅销不衰？什么文案让做文案的人产生既生瑜何生亮\的绝望？没错，它是甲壳虫。远在上世纪五六十年代，这些文案让这辆不起眼的小车畅销不衰。它的文案风趣而又言之凿凿，它的文案机智而又无可辩驳。它充满自黑精神，善于借势时事热点，懂得乖巧卖萌，也是天生的段子手。为了让国内读者一睹这一系列经典文案，我们将其中80篇长文案翻译整理，这就是《那些让文案绝望的文案》，内容包括：1.甲壳虫经典广告及文案（广告原图、文案英文原文及翻译）共80篇；2.《小马宋文案扯淡录》共8篇与广告及文案创作相关的文章；3.《一个广告文案的自白》共7篇，包括完整的7个系列文案及创作时的想法和思路。 那些让文案绝望的文案
手机浏览器扫描二维码访问
VW来说却不是问题：毕竟它的油耗太低了。 它同时帮你解决了一些别的让人头痛的问题——比如只需要几品脱的机油，而不是几夸脱。再比如，由于采用了空气冷却引擎，从而无需任何防冻剂。 此外，新手们往往会因为刚买了一辆新车而神经紧张，VW同样是灵丹妙药。有了VW车主的安全保证书，你会受到最好的照顾。 事实上，VW可以治好大部分汽车都束手无策的疑难杂症。 或许，你该买两部。 查看您当地的大众汽车经销商。...
- §如果油价高烧不退可以试试VW
- §If gas pains persist try Volkswagen
- §一部甲壳虫的汽车丛林生存法则
- §How does a little bug survive in the automotive jungle
- §1 26美元1磅的上等货现在还有吗
- §Can you still get prime quality for 1 26 a pound
- §有些外形很难再改进了
- §Some shapes are hard to improve on
- §我们的形象
- §Our image
- §VVVW推出车内空调
- §VVVolkswagen announces air conditioning
- 自序
- 作者简介
- 一个广告文案的自白系列
- §如果你想做个文案
- §高端大气与猪饲料
- §文案也是个技术活
- §若梦想照进现实
- §文案是什么
- §文案是聊出来的
- §大便体与牛×体
- 文案扯淡录
- §世界上的好文案都是相通的关于文案的细性陈述
- §危机公关应该做的事
- §抓不住根本法则学再多玩法也是白费
- §从锅炉工到创意总监
- §医者不自医为什么广告公司不会为自己做广告
- §听了那么多道理依然做不好营销
- §名字取得好公司上市早
- §怎么识别不靠谱的社会化营销公司
- 从甲壳虫说开去
- §Do you think the Volkswagen is homely
- §你觉得VW不够好看
- §A Volkswagen can go forward
- §一辆VW
- §Why is our nose so stubby
- §为什么VW的车鼻是秃的
- §One of the nice things about owning it is selling it
- §拥有它的乐趣之一就是可以日后卖掉
- §Has the Volkswagen fad died out
- §VW流行风潮过去了吗
- §Who in the world seals the bottom Volkswagen
- §世上谁会把车盘底密封VW
- §Why are the wheels crooked
- §为何轮子有点歪
- §Will we ever kill the bug
- §我们会干掉这只甲壳虫吗
- §Even the bottom of a Volkswagen looks funny
- §即便车底看来也有点意思
- §Some of the most unusual things about a Volkswagen are things you dont usually see
- §VW不凡之处通常不易窥见
- §The inside is finished like the outside
- §表里如一
- §Can you name this car
- §你猜到这部车的名字了吗
- §Need a part
- §需要汽车配件了
- §Its a little too much car for the money
- §这车太超值了
- §Repairem Ive got enough parts to buildem
- §修什么有这些配件我完全可以重装一辆
- §A Volkswagen obviously
- §是辆VW毫无疑问
- §The experimental X93 Volkswagen
- §VWX93型车在试验中
- §The best kept secret in Washinon D C
- §华盛顿特区的惊人内幕
- §Presenting the 84 mpg Volkswagen
- §每加仑跑84英里的VW
- §What if you only need part of a Volkswagen
- §要是你只想要一个VW零部件
- §No point showing the 62 Volkswagen It still looks the same
- §1962年的VW也没啥亮点看起来都一样
- §The only water a Volkswagen needs is the water you wash it with
- §VW会用到水但仅仅用来洗车
- §Last one to conk out is a Volkswagen
- §扛到最后的一定是VW
- §A funny thing happened when I decided to expose that phony floating Volkswagen commercial
- §我正想要曝光VW车能浮在水中的虚假广告有趣的事却发生了
- §If Ted Kenney drove a Volkswagen hed be President today
- §泰德肯尼迪当年要是开辆VW现在的总统就是他了
- §Volkswagens unique construction keeps dness out
- §VW独特的设计横扫湿气
- §Save water
- §The first car at the bottom of the world
- §第一部出现在世界尽头的车
- §Every new one comes slightly used
- §每一部新车都会被开过一段距离
- §Sooner or later your wife will drive home one of the best reasons for owning a Volkswagen
- §你的夫人迟早都会自己开车回家
- §You dont have to replace half the car
- §你没必要更换大半部车
- §Why so many Volkswagens live to be 100000
- §为何众多VW车能跑到10万里程
- §All good things must come to an end
- §再美好的事物终有结束的一天
- §Every now and then a VW runs into a little trouble at the factory
- §VW不时会在工厂遇到点麻烦
- §Impossible
- §不可能
- §Lemon
- §酸柠檬
- §After 3 years the car that cost the least cost the most
- §当初售价最低的车三年后却售价最高
- §A new VW is cheaper at twice the price
- §新的VW比这个价贵一倍但还是划算
- §Its been replaced
- §这部甲壳虫已被完全替换
- §Thats how many times we inspect a Volkswagen
- §这就是我们检验VW的次数
- §How to make a 54 look like a 64
明末工程师
二十一世纪的工业设计师李植穿越到明末。没有钱？搞个飞梭织布机来，立刻赚到盆满钵满。不习惯明末的差劲卫生？发明个肥皂牙膏来让明朝洗得焕然一新农民起义？乱世人命贱如狗？水泥混凝土的棱堡保护您的生命安全！...
我的青春被BOSS吃了
我的青春被BOSS吃了是萌甜大将军精心创作的灵异，旧时光文学实时更新我的青春被BOSS吃了最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的我的青春被BOSS吃了评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持我的青春被BOSS吃了读者的观点。...
我有百倍经验
关于我有百倍经验穿越者永不为奴，怼完系统居然还得到百倍经验的被动，作为一名留学岛国的穿越者，彦真辉发现人生那么漫长，还有很多东西值得去发掘。ps有一些浅显的动漫梗，并不影响阅读。1月1日开始每天101923点更新，春节定时发布...
春上锦绣娇
上一辈子明容至死都不明白，为何自己知恩图报，全力付出，却最终换来的是他们的肆意践踏，没想到老天爷开眼，叫她重生回来，这一世，她要摆脱吸血的爹娘兄弟，甩开那糟心的亲事，自己做自己的主，活出个肆意的人生...
末世女在恋综干饭
末世唐玥穿成黑红女配，即将在恋爱综艺里形象尽毁，遭全网谩骂。精神力量双异能的唐玥？？？是干饭不香还是赚钱不爽？踩她当踏脚石也不怕摔断腿？高富帅前任我们早就退婚了，你不要再纠缠我。唐玥我对回收...
马甲大佬A爆全场
马甲女强桑家那个狼子野心粗鄙无知的假千金回来了，听说还一心攀高枝儿！富太太们藏好儿子，千万不能让她看上！贺琰呵呵！想的美。全城震惊贺先生是疯了？就算带着个孩子也不用自降身份啊！某天忽然爆出京大的百年天才，娱乐圈新宠影后，世界顶级黑客，第一洲世家继承人，都是一个人？！全城傻眼。富太太们儿子，赶紧，提亲！！发布会上，贺琰带着萌宝冲进去，怒气冲冲。桑梓勾唇一笑，求婚？排队。贺琰怒目而视！下一秒双膝跪下！看在你比我多一个马甲的份儿上，老婆，回家吧萌宝赶紧上去抱住桑梓大腿，小妈，你不记得当初亲手把我送进警察局的情分了吗？...
- 医汉春溪笛晓
- 全京城都蹭我瓜吃芒果眼镜娘
- 游戏侵入现实清远
- 正道魁首是如何养成的不言归
- 长央红刺北
- 故人之妻第一只喵
- 我的马甲是无限副本最大的BOSS彦缡
- 你们直男都这样吗？林多多
- 明宝斐然三三娘
- 用漫画看贝克街221B好邻居白沙塘
- 上司总想以上犯下半两无眠
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 恃宠入婚万莉塔
- 前妻攻略：傅先生偏要宠我盛眠傅燕城
- 卷王的九零年代九紫
- 琼明神女录暗黑版凡人这妖孽
- 重生赵志敬【四改版】佚名
- 怂包学妹与柔道学姐好想吃甜的
- 淫乱的柯南世界线dieskinght
- 身为人妻的导师落入病娇女学生的爱情陷阱苦大师
- 斗罗大陆之比比东同人猛女爱美人
- 绑定了淫荡学院系统【NPH】(简)焦焦玛奇朵
- 穿越到后崩的开大车白虚
- 女生宿舍系列林x
- 请输入催眠指令下鱼不愁
- 我的女神老师韩琳孙斌
- 骚逼镇海穿丝袜出浴被指挥官肏成黑丝母狗飞机杯到点了（点宝）
- 征服综漫系列雾火の燃
- 仙子仪玄被哲给发到了调教网站上，被收养者给调教成家猫卷心菜营养餐
- 我在提瓦特开妓院萨尼
- 捡了一个状元郎衿樾
- 太子爷在楚家受气，她在外边称王念月千寻
- 予你心跳预警九号线
- 龙傲天开始摆烂后眠崽崽
- 答对了就能出去冬日山茶
- 别跟神明贴贴会变得不幸愚鱼罐头
- 论漫画反派如何伪装为路人角色嘻喵
- [综英美]怎么转职了还是二代啊初梦乍醒
- 清冷道长沦陷失忆反派韭菜菜菜
- 八零年代搞理发挖出解决
- 霍格沃兹：我的加点没有上限花落吃多少
- 停更文废柴男主他觉醒了一身反骨马来梦
- 我佛渡我修罗道河狸的奋斗
- 劫走美人殿下后一苗甜瓜
- 荒野大镖客：三拳打碎西部魂伟疯
- 弃鸾俦宁寗
- 他可野了（校园1v1）听蝉
- 黑莲花反派今天掉马了吗锦砚听石
- 亡妻归来的身份不太对甜心丧彪
- 一个小皇帝的成长史晏泉
- 被阴湿前夫强夺后应灯
- 万人迷NPC拍照封神了[游戏]小圆帽
- 臣是直男啊陌卟糖
- 良妃一心上进（清穿）桐竹乍疏
- 花魁难嫁（女尊）小青柚